遭大谷、楚奧特砲轟　白襪教頭：想限制他們打席數

遭到洛杉磯天使單場5轟痛擊，包含日籍「二刀流」大谷翔平的雙響砲，讓芝加哥白襪今（6/1）以5比12落敗。白襪教頭葛里佛（Pedro Grifol）直言，肯定想要限制對手打者的打席數。

此役白襪先發投手林恩（Lance Lynn）主投4局，被擊出8支安打、失8分，首局先被「神鱒」楚奧特（Mike Trout）開轟，接下來又遭到大谷翔平狙擊，苦吞本季第6敗。林恩坦言，因為3次揮擊而痛失6分，這點絕對不能發生，而且還是被兩名打者完成，「我讓對手打得太順利了。」

林恩自評，必須更有效率、變得更好，並投出更好的球，才能拿下出局數，「我們不能僅靠天賦贏得比賽，所以得要每天想辦法更進步，這個系列賽我們沒有做好自己的工作。」

值得一提的是，這是大谷翔平第5度與楚奧特同場開轟，天使隊皆以勝利收場，生涯累計則是19勝8負。白襪教頭葛里佛透露：「肯定想要限制這些打者的打席數。」天使主帥奈文（Phil Nevin）認為，兩人的表現將影響休息室內的氣氛，「我覺得影響更多的是心態。」

「他們是我們倚賴的球員，我們非常需要他們，就像今天的比賽，他們證明了自己可以扛起球隊，並帶領我們走向勝利。」奈文補充道。