快訊

    貼身水原一平換掉滿月 大谷讚新翻譯:太棒了!

    2024-04-25 10:27 / 作者 陳國偉
    大谷翔平。美聯社
    大谷翔平換掉貼身翻譯水原一平(Ippei Mizuhara)滿月,大谷今天在訪問時,提到新翻譯艾爾頓(Will Ireton)的表現給予肯定,大谷回答,「怎麼說呢,新翻譯真是太棒了!」這段回答從翻譯口中翻譯後說出:「新翻譯可能相當不錯」,當場引發笑場。

    事實上,大谷也被問到,之前被最好的朋友與工作伙伴背叛,自己有何感想?大谷低調表示,調查還在進行,事情尚未塵埃落定,不方便談論太多,大谷說:「我或許失去了某些人,但球隊和球迷都支持我,很感激他們在我身邊。」

    大谷回應手肘復健狀況,表示投球復健計劃進行中,目前專注強度表現,還也連續上場,能持續的狀況,比較上一次手肘手術過後,膝蓋也出了問題,這次除了關注手肘以外,其餘身體部位都很健康。



    陳國偉 收藏文章

    本網站使用Cookie以便為您提供更優質的使用體驗,若您點擊下方“同意”或繼續瀏覽本網站,即表示您同意我們的Cookie政策,欲瞭解更多資訊請見