歐元區通膨率首次達到雙位數　加大歐洲央行升息壓力

根據彭博新聞，歐元區經濟危機愈演愈烈，通膨率首次達到兩位數，加劇了歐洲央行繼續大舉加息的壓力。

歐盟統計局週五（30日）公佈的數據顯示，9月份消費者價格同比上漲10％。這高於彭博調查經濟學家得出的預估中值9.7%，且是連續第五個月超出預期。

能源和食品再次推高通膨率，不過剔除這些項目的基礎通膨也超過了預期，達到了4.8％的歷史最高水平。

通膨數據勢必加大歐洲央行在10月27日的會議上再次大舉升息的可能性。投資者本週已開始消化連續第二次升息75個基點（1個基點等於0.01%，1碼等於0.25%）的可能性。

部分歐洲官員支持下個月升息75個基點，有的則提醒不要升息過多。歐洲央行管理委員會成員卡薩克斯（Martins Kazaks）28日在立陶宛接受訪問時提到，「下一步可能還是大動作，因為我們距離符合2%通膨的利率還很遙遠」，立陶宛物價上漲已高達22.5%，「我贊成升息75個基點」。

歐洲央行部分官員主張如9月8日一樣大幅升息3碼，但是也有官員試圖區分美國與歐元區的經驗，認為歐元區的通膨比較像是供應鏈造成的，而非美國因為需求導致的物價上漲。

即使如此，政策決策者對於創新高的通膨數據仍感到緊張。即將在明年1月加入歐洲央行管理委員會的克羅埃西亞央行總裁武伊奇（Boris Vujcic）表示，「當通膨很高時，接近雙位數的水準時，本身就是一種病」。

俄國對歐洲減少天然氣供應，隨著冬天的腳步逼近，政策決策者認為未來幾個月會更加困難，某些國家的物價上漲會加速，也越來越可能出現經濟衰退。

經濟合作暨發展組織（OECD）最新預測也有同樣看法。官員26日對歐盟明年通膨的預測提高1.6%，升至6.2%，明顯超過歐洲央行的預測值。稍後歐洲央行總裁拉加德（Christine Lagarde）也重申，官員也看到了更高通膨的危險性。