快訊

    拜習會籌備是「後勤惡夢」 鮮花、飲食、問好方式都會被放大解讀

    2023-11-11 14:46 / 作者 國際中心
    美國總統拜登(左)和中國國家主席習近平2022年11月14日在印尼峇里島會面。美聯社
    美國總統拜登與中國國家主席習近平預計下週三(11/15)預定在美國舊金山舉行的亞太經濟合作會議(APEC)舉行場邊高峰會。美聯社報導,這場令外界期待的高峰會,每個細節都意義重大,都得精心推敲。

    美國高層政府官員表示,準備過程「非常緊張」,像是兩人如何打招呼?是否要用餐?坐在哪裡?哪裡該擺花?是要喝礦泉水還是杯水?這些細節都要考量。

    APEC舊金山會場10日已有警察駐守。美聯社


    報導指出,總統和外國領導人會面通常得處理很多棘手的後勤作業,包握政治和文化方面,每一個場合和發言都可能撼動世界秩序,更遑論很少有國家像中國這麼注重禮儀。再加上中國與美國時常出現利益衝突,意味著看似雞毛蒜皮的小事都意義非凡。

    華府智庫戰略暨國際研究中心(CSIS)中國實力計畫(China Power Project)主任林碧瑩(Bonny Lin )表示,包括誰進入哪一個房間、是否要拍照,這些細節都要安排。

    首先關於兩人會面的地點,基於安全考量,白宮只透露在「灣區」。分析指出,這可能為雙方面臨很多壓力,必須安排好會面時間、會談多久,還有誰先進入會場。是否要擺桌子?
    還是只放上輕鬆的座椅?保全和翻譯又要如何安排?

    美國高層官員透露,目前的計畫是要有足夠的時間,讓兩人深入討論各種問題,所以會切割成數個不同的工作會。拜登和習近平去年11月在印尼峇里島G20峰會就談了將近3小時。

    這是習近平時隔六年再次訪美,也是他成為省書記後第一次訪問舊金山。

    美國總統拜登(右)與中國國家主席習近平2022年11月14日在印尼峇里島會面。美聯社


    白宮國家安全委員會前亞洲事務主任車維德(Victor Cha)表示,在APEC會場安排會議,會比在其他正式的地點來得容易,但要敲定高峰會場邊會議是「後勤的惡夢」。

    車維德表示,「中國如果來到美國,通常什麼都要。他們想要盛況和排場。他們盡可能想要得到最高尊重」,「但這在政治上是不可能的。所以在舊金山的APEC可以解決這個問題,因為不是白宮主持這個會議」。

    即使不是白宮主辦,但是還是有很多細節不容忽視。例如美國前總統尼克森(Richard Nixon)訪問中國時,想要化解雙方多年的敵意,特別帶了一雙橡膠底新皮鞋,登上長城。

    「德國馬歇爾基金會」(GMF)印太研究主任葛來儀(Bonnie Glaser)表示,中國可能會要求在APEC會場之外的地點,兩人會談的時間會比峇里島那次更久,「中國想要一個單獨的高峰會」。

    中國對地點非常重視,這次地點的可能會參考美國時任總統歐巴馬在2013年與習近平見面的陽光莊園(Sunnylands),而非阿拉斯加安克拉治(Anchorage)。雙方官員2021年在那裡會談氣氛緊張。中國官媒還可能關注氣候,把這視為雙方關係的指標。根據初期的氣象預報,舊金山下週可能會下雨,最高溫約在攝氏18度左右。

    現場的鮮花也非常重要,可能會選一些中國文化中象徵和諧的花種,例如堅忍的中國國花梅花,或是象徵和平的梅花。菊花可能不太適合,因為與死亡有關。

    習近平可能會期待拜登迎接他到場。習近平的幕僚也希望兩人能單獨照相,展現個人情誼。

    美國華府布魯金斯研究院中國中心主任兼台灣研究講座何瑞恩(Ryan Hass)表示,「中國官員會希望能讓國內民眾看到,習近平受到拜登尊重接待」,這可能需要「兩位領導人的私人互動,不只是在飯店會議廳一排國旗前的傳統握手」。

    何瑞恩表示,兩人也可能一起散步,而中國人喜歡強調食物,也可能要求用餐。

    APEC的地點不適合正式晚宴,但是可以安排午餐。不過根據中國官方2017年的紀錄片,習近平的行程緊湊到以分鐘計算,常常安排太多行程,根本沒時間吃。

    雙方都很關切安全問題。美國前總統歐巴馬在個人回憶錄提到,2009年訪問中國時,「被下令所有非政府的電子裝置都必須留在飛機上」,推測「我們的通訊都被監督」,飯店房間也都有隱藏的監視器。
    國際中心 收藏文章

    本網站使用Cookie以便為您提供更優質的使用體驗,若您點擊下方“同意”或繼續瀏覽本網站,即表示您同意我們的Cookie政策,欲瞭解更多資訊請見