日本福島核電廠排放核汙水鄰國關切　一文看懂始末　

日本今年夏天將把福島第一核電廠130萬公噸已處理過的核汙水排入大海，排水將會持續數十年才會完成，汙染問題引起鄰國高度關切。

2011年3月11日東日本發生規模9.0大地震，導致福島第一核電廠的反應爐受損，核電廠的廢水因接觸到燃料棒遭到汙染，現已經過蒸餾處理。目前福島第一核電廠的儲存桶可以容納約130萬公噸、含有放射性物質的核汙水，這足以填滿500個奧運標準游泳池。以下福島第一核電廠隸屬的東京電力公司處理核汙水的方式：

排水
東京電力公司已經過濾汙水，移除其中的同位素，只留下氚，這是一種很難跟水分離的氫的放射性同位素。東京電力將會稀釋汙水，直到其中的氚含量低於監管的上限，然後才會從核電廠所在的沿海地區排放進入大海。

全世界的核電廠定期將含有氚的核廢水排放到大海，所以監管單位支持用這種方式處理福島核電廠的汙水。

氚被公認為是相對無害的同位素，因為並不會釋放足夠的能量穿透人類的皮膚。不過《科學人》（Scientific American ）期刊2014年一份研究指出，食用氚會增加罹癌的風險。



排水過程長達數十年，還包括滾動的過濾和稀釋過程，以及核電廠計畫退役。

應變及回應
東京電力公司已經跟漁業團體和其他股東合作，在商店和餐廳促銷農業、漁業和林業產品，減少對該地區產品的聲譽損害。

福島的漁業工會過去多年敦促政府不要把汙水排放至大海，認為這可能會讓他們這幾年為恢復聲譽做的努力化為烏有。

鄰國也表達關注。中國反對聲浪最大，稱日本的計畫是「不負責任、不受歡迎、單方面所為」。