【更新】日本陸上自衛隊爆槍擊增為2死　18歲自衛官候補生坦承犯案

日本放送協會（NHK）今（6/14）報導，今天上午在岐阜縣岐阜市的陸上自衛隊日野靶場發生槍擊，一名18歲自衛官候補生持自動步槍開火，導致3名自衛隊成員受傷，稍晚證實其中2人已身亡。

岐阜縣警表示，根據初步訊問，候補生對犯行坦承不諱，「確有殺人意圖」。

據報導，今天上午9時左右，一名自衛官候補生在進行實彈訓練時，持自動步槍朝3名自衛隊成員開槍，中彈者包含一名52歲男子和兩名25歲男子，3人皆負責教育候補生的工作。

候補生行凶後當場被其他自衛隊員壓制，之後被獲報趕往現場的縣警逮捕，被控謀殺未遂。

消息傳出後不久，岐阜縣綜合醫療中心表示，3名傷者有1人因傷勢過重，緊急轉院。不過，稍晚陸續傳出2人不治，岐阜縣警方稱，死者年齡分別是25歲和52歲男子。另一名25歲男子仍在搶救中。

NHK報導，相關人士透露，嫌犯面對警方調查時坦承，他針對的襲擊對象是52歲的教官，但是當時另一位25歲的自衛隊員擋住，所以他先向25歲隊員開槍，再對52歲教官開槍。這兩人都不治死亡。

據日本陸上自衛隊幕僚長森下泰臣表示，開槍的候補生今年4月才加入自衛隊。NHK指出，「自衛隊候補生」通過3個月訓練後，即可成為自衛隊成員。候補生沒有特定招募時間，年齡介於18至33歲之間的人全年均可申請，考試項目包含筆試、口試、體檢。

日本內閣官房長官松野博一於上午11時許出面證實陸上自衛隊靶場發生槍擊案。靶場附近民眾對NHK表示，早上9時許看見許多警車和救護車開往靶場；另一民眾表示，遇到一名似乎是自衛隊成員的人上前詢問是否有自動體外心臟電擊去顫器（AED）。不過，這座靶場是室內場地，民眾說通常聽不見自衛隊打靶時的槍聲，不太清楚發生什麼事，得知是槍擊案後感到相當訝異。

該靶場佔地約1萬173平方公尺（約3077坪），由陸上自衛隊第10師團管理，供成員進行自動步槍和手槍射擊訓練。陸上自衛隊仍在調查詳情。

10:02 出版
10:15 更新槍手被捕、傷員傷勢
10:47 更新槍手年齡
10:56 防衛省證實一人死亡
12:08 更新死亡人數
13:49 更新死者年齡
15:52 更新槍手坦承犯行