快訊

    不受場外抗議影響 拜登在白宮記者晚宴大開川普玩笑

    2024-04-28 15:00 / 作者 桂家齊
    美國總統拜登在白宮記者協會晚宴上發表演說。路透社
    美國總統拜登週六(4/27)出席年度白宮特派記者晚宴。場外雖有數百名反以色列民眾示威,拜登在場內不受影響,大開總統大選競爭對手、前川普的玩笑。

    白宮記者協會晚宴(White House Correspondents’ Dinner)週六在華府的希爾頓飯店舉行,這是華府新聞圈中的年度盛會,每年現任總統都會在晚宴上化身為幽默大師,發揮高級酸的嘲諷功力。在總統大選的這一年,拜登當然不會放過嘲諷川普的機會。

    拜登對著台下近3千名媒體人說:「我發表完國情咨文後輕鬆了好一陣子,但川普這幾天不太好過。你可以說,他正面臨一場『風暴』(stormy weather)。」

    拜登所說的「風暴」暗指上週展開審判的「川普封口費案」女主角之一、成人片女星「暴風女丹尼爾斯」(Stormy Daniels)。

    川普被紐約市曼哈頓檢方指控在2016年競選總統期間登錄逾30項不實商業紀錄,挪用13萬美元(約415萬元台幣)支付封口費給「暴風女」,阻止她向外爆料兩人的婚外情。這起案件是川普面臨的4起刑事起訴之一,也很可能是11月總統大選前唯一一起開審刑事案。

    除了諷刺川普官司纏身,拜登也藉此機會嘲諷川普的幼稚。他說:「2024總統大選正全面展開。沒錯,年紀確實是一大議題:我是一個成熟男人,對抗一個只有6歲大的小孩。」

    拜登還說:「年齡是我和對手的唯一共同點。我的副總統是真心推崇我的。」拜登諷刺川普的前副手搭檔彭斯(Mike Pence)在此次大選中不願公開表態支持川普。

    川普顯然對拜登不斷隔空開他玩笑非常不滿。他當晚在自家社群媒體Truth Social發文批評這場晚宴「很糟糕」、「狡詐喬(拜登)是徹頭徹尾的災難。沒有比這場晚宴更糟糕的了」。

    在會場外,數百名反以色列在加薩走廊開戰的民眾聚集示威。數十名記者發出聯合信,要求華府新聞記者杯葛出席晚宴,抗議記者在加薩走廊遭以軍殺害。
    桂家齊 收藏文章

    本網站使用Cookie以便為您提供更優質的使用體驗,若您點擊下方“同意”或繼續瀏覽本網站,即表示您同意我們的Cookie政策,欲瞭解更多資訊請見