44轟！首位日籍美聯全壘打王　天使球季落幕大谷翔平發聲

MLB（Major League Baseball ，美國職業棒球大聯盟）賽季落幕，旅美日籍投打「二刀流」大谷翔平（Shohei Ohtani）以單季44轟成為美聯全壘打王，日本媒體《full count》報導，例行賽最後一天，大谷賽後透過球團對外發表感想「這是一項榮譽，當我們想到，那些曾在大聯盟表現的偉大日本選手們時，會讓我感到謙卑，謝謝隊友、教練團、球迷，幫我實現目標。」隨後快速離開球場。

本季缺席25場，週末返回球隊，陪伴隊友完成本季例行賽，天使隊也頒發球隊MVP（Most Valuable Player，最有價值球員），這是他連續3年得獎。

美聯全壘打數排名第2是39轟的遊騎兵選手賈西亞（Adolis Garcia），白襪羅伯特（Luis Robert）以38轟排名第3。

打者翔平成為首位能奪下MLB（Major League Baseball ，美國職業棒球大聯盟）全壘打王的日本球員。

大谷サン,
日本人初の本塁打王獲得
👏

シーズン後半、残り約1ヶ月離脱するも2位に5本差の44本塁打とは凄い!!

✨It's SHO-TIME✨

⚾⚾⚾⚾⚾⚾⚾⚾⚾⚾⚾#大谷翔平🇯🇵#ホームラン王#SHOW_TIME#GoHalos #Angels#MLB #LAA #MVP#ShoheiOhtani pic.twitter.com/cSTccSt4Z0

— jin-maeda (@sakurazaka2823) October 2, 2023