6月登上全壘打領先榜　天使教頭：找不到讓大谷坐板凳的理由

旅美日籍投打「二刀流」大谷翔平（Shohei Ohtani）明日將擔任本季第16度先發出戰白襪，對於傳出大谷該休息建議，天使總教練內文（Phil Nevin）明確表示，「找不到大谷坐在板凳上的理由！」

大谷本季出賽率達92.5%，而天使目標重返季後賽，大谷是不可或缺投打主戰力，如今上半球季尚未結束，外界擔心大谷是否過度操勞，但內文說：「此刻沒必要（休息），現在的狀況很好！」

大谷6月大爆發，截至目前為止，大谷打擊率0.364，繳出10轟、23分打點 ，內文說：「他明天將上場，這週他將與右投手對戰。沒有任何理由讓他坐在板凳上，因為他想上場比賽。」

天使全隊全壘打數115支，高居美聯第二，MLB總排名第4，內文說：「我們有能打全壘打的球員。打者翔平的全壘打（25轟）領先聯盟，實際佔了全隊的大部分。其他人也可以打，有5、6名球員能幫我們打到30分」內文強調，「全壘打固然好，打線發揮積極作用也很重要，無論對手投手有多強，我們都必須得分。」

Shohei greeting his new teammate #大谷翔平 #ShoheiOhtani #Angels #エンゼルス #GoHalos #MLB

pic.twitter.com/lexhEfmY7v

— 🐯いづみ🐯 (@rose77209) June 27, 2023