快訊

    一張昭和初期的「肺結核死亡統計圖」 點出「該職業」超健康、網友笑稱想轉職

    2022-03-07 16:54 / 作者 陳毅龍

    隨著疫情趨緩,及「清冠二號」將在國內申請正式藥證,人們似乎已慢慢走出新冠肺炎帶來的陰影了。事實上,除了新冠肺炎外,過去歷史上也曾出現許多專攻人類肺部的病,例如肺結核。近日有位日本網友,就在推特上分享,昭和時代的「各職業肺結核死亡率統計圖表」,發現「這個職業」的人竟最少染病!



    根據《まいどなニュース》3日報導,一位名為PICOROCO的自由校正者,上月21日在推特上發表了一張,昭和元年(西元1926年)時依不同職業來顯示的「肺結核死亡率統計圖表」。沒想到,由於圖表內的圖示充滿惡趣味,以及對於「某些職業」的職稱形容過於赤裸或詭異,竟意外在社群媒體上引發話題。




    圖片
    10種職業中,死亡率最低的職業為「無職業」的人,是當時的無職與現代的意思有段落差。(圖片擷取自/Twitter@aof1080)




    從各職業的「肺結核死亡率統計圖表」可以看出,不論性別與否,在當時從事「工業」的人,其感染肺結核後死亡率最高,其次是「交通業」,「公務自由業」則緊追在後。其中10種職業中,死亡率最低的職業為「無職業」的人。另外,有趣的是,不論是哪種職業,圖表裡的長條圖,都是用類似墓碑的圖示來顯示死亡率,死亡率越高的職業,它的墓碑就長得越大。



    不少日本網友看了,紛紛在留言區表示,「果然是無職業的人」、「無職最強傳說」、「想轉職為安全的『無職業』」。不過,昭和時代的「無職」與現代的「無職」,在意思上其實有段落差。



    有網友提出解釋,指出當時的「無職」,主要是指農村的「寄生地主(將自己的田地出租給農民耕作,之後收取一部分農作物的人)」等,由於不需要工作,只需要依靠農民就能吃飯,所以「無職」算是對他們的一種貶意。另外,也有網友對於「公務自由業」這個職稱形容感到不解,好奇這個公務自由業,「究竟是自由?或是被工作束縛呢?」



    日媒《まいどなニュース》也特別訪問了PICOROCOPICOROCO表示由於這些圖表與圖片,是從戰前的雜誌上擷取下來的,所以無法得知正確的發行年與出版社。不過在頁面旁寫著「健康增進衛生知識大畫報」,推測可能是某本雜誌的特刊號。



    PICOROCO也認為,如果將這類圖表放到現代來看,肯定會被人認為是「不謹慎、惡趣味」等而被網友炎上。另外,與現在的新冠肺炎相比,似乎當時的人們對疫情的態度,表現得較曖昧且抱持興趣。




    陳毅龍 收藏文章

    本網站使用Cookie以便為您提供更優質的使用體驗,若您點擊下方“同意”或繼續瀏覽本網站,即表示您同意我們的Cookie政策,欲瞭解更多資訊請見