外國倫專欄｜「婆婆說房門不能鎖，還睡在我和先生中間」台灣人的婚姻真的好複雜喔！

「婆婆她要求我們房間的門不可以鎖，甚至有一次晚上睡覺她還睡在我和我先生中間。」聽到我面前這位阿姨這樣說，我震驚得不曉得該說什麼。



我以前就聽說過一些比較傳統的台灣父母，不讓自己的兒子和媳婦有自己的隱私，但是這是第一次有人在我面前訴說這就是她的親身經歷。

結婚。（示意圖／Pixabay）

我在台北有時候會參加一些英文社團，社團會分小組，然後小組各自分享一些人生經驗，這一次我們小組的裡面的一個阿姨說她剛嫁人的時候常常一個人偷偷地哭泣，她剛結婚的前幾年和婆婆住一起，她沒有隱私，沒有自由。

台灣人的家庭觀念和美國人不同，因為中華文化的關係，許多台灣人會覺得結婚之後，自己也成為對方家庭的一員，然而美國人則是覺得結婚是兩個人的事，和對方的父母是有距離的，而且很少有三代同堂住在一起的狀況。

台灣人甚至還有「娶老婆」，「嫁人」的觀念，似乎性別不是很平等，美國人則是 getting married.  不論男女，就是結婚，並沒有「女人離開自己家庭，進入男方家庭」的觀念。  

這位阿姨還說她家人還和婆婆住在一起的時候，她連週末要出門都需要徵詢婆婆同意，聽到這樣的事情，我這個來自沒文化的洛杉磯土包子，真的是感到不可思議，一般美國人大概20歲的時候就開始找工作會準備離開父母，搬出家門獨立了， 有很高比例的美國大學生都是一邊工作一邊上學的，大四的課程通常都是在晚上，因為許多學生在白天已經開始做全職的工作了。

在我面前的另一位頭髮已經白的單身阿伯也分享他的感想：「我還和我媽媽住在一起，所以有時候約會的時候女生都會懷疑我是不是不夠獨立，我都告訴他們其實我很獨立。」 我心想：「天哪，我從來沒看過有人這麼老了還跟父母住在一起的。」

我20歲出頭就已經搬出家門，從此就沒有和媽媽住在一起了，實在是很難想像這些人大概半輩子都和父母住，有的嫁人了還要住在她先生的家裡，每天要和先生的父母一塊吃飯。

東西方的婚姻觀大不同。（示意圖／Pixabay）

台灣的朋友甚至還告訴我在考慮台灣女生對象的時候，也要了解對方家庭的經濟狀況，我心想對方父母是有錢還是欠債關我什麼事啊？  然而華人除了房產會留給子孫，也有債留子孫的觀念，所以在評估對象的時候，連對方的原生家庭經濟狀況都會考慮。

而在經濟的考量上，許多台灣人最重視的大概就是對象是否擁有房屋了，由於租屋法規上的不同，造成了美國人和台灣人在是否考慮有無房產的對象有所差異。

在美國，租房就跟購買產品一樣，消費者都有很高的權益保護，如果房子發霉了，或是東西壞掉沒有在合理的時間內做維修，房客都有權利不繳房租，美國人的觀念是講究公平，付了租金，就應該得到狀況良好的房屋，如果房東沒有盡到房東該盡的責任，房客就可能控告的房東。

 

相較之下，房客在台灣似乎很沒有保障，我幾次在台灣租房，浴室都有嚴重的霉味，有的還有煙味，甚至有一次我在新竹租了一個房，結果那個房子裡有床蝨，我只好向房東提出提早解約的要求，房東很不高興還扣了我幾千塊，同樣的狀況如果在美國，房東早就被告了，其實還沒被告之前房東可能就願意先賠錢和解，可是在台灣卻是我提前解約還被扣錢，由於法律上對租客的保障不同，造成了台灣人在考慮對象的時候，會重視對方是否有房。

在美國，結婚是很羅曼蒂克的事情，一般人也不太會考慮對方是否有房產或是考量對方父母是否好相處，只要兩情相悅，兩個人相處的來就可以了，我在美國的時候和台灣的表哥聊感情的事情，聽他講了一大堆，要考慮對方的年紀，工作性質，對方父母還有兄弟姐妹...我心想，你們台灣人想得還真多，在感情和婚姻的觀念上真的好複雜喔。

 

作者：外國倫

（本文為合作專欄，個人觀點不代表本站立場）

更多太報報導

破天荒！韓綜《我們離婚了》邀明星離婚夫妻同居　一見面就掉淚：你不覺得時間很可惜嗎？

貓界時間管理大師？每天出門到吃飯才回家　主人裝追蹤器發現牠另有「5家庭」