川普兩宗官司同一天受挫　被判不具豁免權也不得撤案

美國前總統川普（Donald Trump）宣稱在2021年國會山莊暴動事件和推翻2020年總統大選結果兩宗官司中具有豁免權。兩名法官週五（12/1）分別判決，川普必須針對國會山莊暴動事件面臨民事訴訟，推翻總統大選結果一案也不得撤案。

川普支持者在2021年1月6日攻擊國會山，美國哥倫比亞特區巡迴上訴法院合議庭週五（12/1）裁決，川普鼓吹支持者在暴動當天遊行至國會山莊「是以總統候選人的個人身份」行事。美國總統只能因為官方作為有民事訴訟的豁免權。

根據該裁決，川普必須面對國會山莊警官和民主黨議員對他的提告，指控他必須為了支持者在國會山莊暴動中的行為負責。川普支持者當時的行爲是想要推翻川普在2020年大選的敗選結果。

川普有意角逐2024年總統大選，目前在共和黨內聲勢遙遙領先。針對國會山莊暴動，川普辯稱自己的演說敦促支持者「拚命戰鬥」反對國會認證大選結果，屬於「公眾關心的議題」，在自己的官方職責範圍內。

川普發言人週五批評，該裁決「侷限、狹隘，屬於程序性質」，稱川普在攻擊發生當天，是「代表美國人民行事」。

川普涉嫌的另一宗聯邦刑事官司，是遭到特別檢察官史密斯（Jack Smith）起訴，指控他非法圖謀推翻2020年的選舉結果。川普尋求撤案，但是聯邦地區法院法官楚坎（Tanya Chutkan）認為，並沒有法律依據允許總統在卸任後不能面臨刑事指控。

楚坎在裁決書中寫道，「無論在位總統能享受何種豁免權，美國一次都只有一位最高首長，而這個職位並沒有賦予終身的『免獄通行證』」。

由於川普是第一個面臨刑事訴訟的現任總統或前任總統，楚坎的裁決是美國法院首次認定，總統犯法可以跟平民同罪。