俄國修車廠失火爆炸燒到加油站　釀30死75傷

俄羅斯南部南部達吉斯坦共和國（Dagestan）一座加油站週一（8/14）失火，導致30人喪命，105人受傷，罹難者包括3名孩童。

俄羅斯緊急部門週二（8/15）宣布，共有105人受傷，其中30人死亡。

根據地方官員，週一（8/14）晚上9點40分，火苗是從達吉斯坦首府馬哈奇卡拉（Makhachkala）高速公路旁一間修車廠竄出，爆炸過後波及到附近的加油站。

根據路透社電視畫面，一棟平房陷入火海。一名目擊者指出，「這裡就像戰場」。

稍早俄羅斯新聞社（RIA）引述俄國副衛生部長費申科（Vladimir Fisenko）說法指出，傷者為66人，其中10人傷勢嚴重。

俄羅斯國際傳真社（Interfax）引述達吉斯坦衛生部門說法指出，傷者包括13名孩童。

根據塔斯社（TASS）引述俄國緊急服務單位說法，約有260名消防隊員前往救火，消防隊員花了3.5小時才把火勢撲滅，延燒範圍超過600平方公尺。

發稿：11:49
更新：死傷人數