改版了！南韓電子入境卡刪除「CHINA（TAIWAN）」　外交部回應

南韓電子入境卡（E-Arrival Card）先前因將台灣標示為「CHINA（TAIWAN）」引發爭議，在台方提出抗議後，韓方系統已於今（4/10）日完成改版。原先備受爭議的「前一出發地」及「下一目的地」欄位已經被刪除，相關標示也一併移除，事件暫告一段落。

外交部昨（4/10）晚間回覆表示，已注意到南韓電子入境卡於4月10日改版，此舉將有助兩國民眾往來與交流。外交部指出，尊重韓方此次為便利旅客及簡化入境流程所進行的系統調整，並期待雙方能在既有基礎上持續深化雙邊關係。

回顧爭議，南韓電子入境卡系統先前在「前一出發地」與「下一目的地」選單中，將台灣標示為「CHINA（TAIWAN）」，引發外界質疑。外交部與駐韓代表處隨後向韓方提出嚴正交涉，要求限期更正。韓方也於上月底預告，將透過刪除相關欄位方式化解爭議。

實地登入新版系統後可見，原本具爭議的兩個欄位已全面移除，目前頁面僅保留「國家／地區」等基本資料欄位，其中台灣選項仍維持以「TAIWAN」顯示。

對於此次改版，南韓外交部先前說明，此舉主要是為了增進訪韓遊客便利性的出入境管理系統簡化，並統一紙本申報表與電子入境申請書格式。韓方也強調，「這次措施並非僅針對台灣這個特定對象，而是針對所有入境南韓的外國國民」。

外交部表示，尊重韓方基於便利旅客及簡化入境流程所做的技術調整，並重申此次更新將有助於兩國民眾往來與交流，未來也期待雙方在既有基礎上持續深化關係。