快訊

    福原愛「中文順口溜」28秒拜年 網批:中文退步了

    2023-01-22 15:29 / 作者 陳儷文

    日本桌球選手自從外遇、無心孩子、與江宏傑離婚後和小王同居,還讓小王跟正宮離婚,她的形象在日本民眾心中就一落千丈。福原愛遂將事業重心分往中國,今(22日)特地用中文拜年,但一口中文卻被粉絲批評退步了。




    圖片
    福原愛用中文在微博向網友拜年。微博@福原愛AiFukuhara




    福原愛在日本人心中就像是從小看到大的親戚的女兒,這種國民等級的優良形象全毀之後,她數度試著東山再起,但時至今日在日本完全無法回到過去一半的水準。



    不過這段期間她經營中國粉絲也沒有閒下來,持續在微博發文,今日大年初一特地錄了一段吉祥話,圓圓的臉笑著說:「玉兔迎新春,小愛拜年早!一拜全家好、二拜困難少、三拜煩惱消、四拜不變老、五拜兒女孝、六拜幸福繞、七拜憂愁拋、八拜收入高、九拜平安罩、十拜熱逍遙。」



    不過這段順口溜福原愛並沒有背下來,而是頻頻看小抄,再加上可能許,久未使用中文,或是順口溜太難、努力要講北京腔…等各種原因,她在中國發展時練出來的一口流利中文已經完全聽不出來了。



    微博粉絲看後紛紛留言「中文退步了」、「她不是不會說中文了,她是一直在克制自己的東北話」、「愛醬的中文說得不順溜了」、「愛醬的東北話呢?」、「所謂語言,如果長期不說,必然會退步」、「直接用東北話就順口了嘛」、「愛醬瞅小抄了」、「愛醬的正宗口音回来了」。




    陳儷文 收藏文章

    本網站使用Cookie以便為您提供更優質的使用體驗,若您點擊下方“同意”或繼續瀏覽本網站,即表示您同意我們的Cookie政策,欲瞭解更多資訊請見