搶東區決賽騎士聽牌「大鬍子」哈登拼出36歲老將價值

NBA (National Basketball Association，美國職業籃球聯賽) 克里夫蘭騎士隊，距離 2018 年後，首度挺進東區決賽僅差最後 1 勝，騎士靠「大鬍子」哈登（James Harden）狂飆 30 分，率領球隊以 117-113 險勝底特律活塞，系列賽取得 3-2 聽牌優勢。

上半場在活塞少主康寧漢 （Cade Cunningham） 的瘋狂掃射下，騎士一度落後多達 15 分，下半場完成逆轉，36歲哈登賽後接受勝利隊伍的英雄訪問，他說：「這是拿下客場首勝的最佳時機」。

騎士第三節展開反撲，第四節戰況進入膠著，活塞 12-0 攻勢掌握戰局領先，比賽倒數 3 分 57 秒，活塞保有 9 分領先，最終遭到逆轉被逼入淘汰絕境。

騎士本季季後賽主場維持不敗，活塞曾在首輪上演 1–3 落後下，連拿 3 勝逆轉擊敗魔術，兩隊上一輪都打滿 7 場過關，體能與板凳深度成為下一場勝負關鍵。

CLUTCH BOARD BY JAMES HARDEN 🤯

CAVS TAKE GAME 5 ON THE ROAD!

ONE WIN AWAY FROM THE EAST FINALS. pic.twitter.com/xvOv64Wc1H

— NBA (@NBA) May 14, 2026