快訊

    詹姆斯攻守兩端都展現強大存在感 湖人總主帥讚「季後賽的真諦」

    2026-04-19 17:48 / 作者 林建嘉
    詹姆斯(LeBron James)。美聯社
    NBA西區季後賽首輪,洛杉磯湖人與休士頓火箭的系列賽G1,湖人在「詹皇」詹姆斯(LeBron James)19分13助攻8籃板2抄截全能表現帶領下,終場107:98擊敗「KD」杜蘭特(Kevin Durant)缺陣的火箭隊,系列賽取得1-0領先,賽後總教練瑞迪克(JJ Redick)大讚,「這是一場完美的全面表現,他(詹姆斯)在防守端也傾其所有,他在攻守兩端都付出了巨大的努力,這就是季後賽的真諦」。

    詹姆斯此役首節就送出 8 次助攻,創下了他在季後賽生涯中單節助攻的新高,全場繳出19分13助攻8籃板2抄截的全能表現,賽後總教練瑞迪克讚他在比賽全程展現了卓越的領導力。

    瑞迪克說:「我們整週都在強調進攻端的聯繫與對傳球的信任,他在上半場帶領我們取得 10 次助攻,隨後又在關鍵時刻完成得分,這是一場完美的全面表現,他在防守端也傾其所有,他在兩端都付出了巨大的努力,這就是季後賽的真諦」。

    湖人在東契奇(Luka Doncic)和Austin Reaves皆因傷缺陣,這合計場均 56.8 分的火力缺席,詹姆斯在G1找到了Luke Kennard這個新的傳球目標。

    Luke Kennard是湖人在交易截止日前從老鷹換來的射手,此役爆發砍下季後賽生涯新高的 27 分,投籃 13 投 9 中,其中三分球更是 5 投全中,他賽後提到,「大家不斷建立我的信心,讓我保持侵略性,只要有機會就出手,只要我看到空隙,儘管他們有體能勁爆的高大防守者一直對我施壓,但只要我看到空間和籃框,我就會果斷出手」。

    除了兩人外,湖人另外3名先發也都得分上雙,包含艾頓(Deandre Ayton):19 分11 籃板、史馬特(Marcus Smart):15 分8 助攻2 阻攻、八村壘14 分3 抄截2 阻攻,湖人團隊命中率高達 60.6%,反觀失去杜蘭特(場均 26 分)的火箭隊,全場投籃命中率僅為 37.6%。

    總教練瑞迪克指出,雖然球隊準備了一整週針對杜蘭特的防守方案,但他的缺陣並沒有打亂球隊的鬥志,「我不認為這影響了我們的心理素質,我認為球員們應對得很好,把握住了當下的機會。在每一場比賽中『應運而生』是最重要的,而他們做到了」。
    林建嘉 收藏文章

    更多太報報導

    本網站使用Cookie以便為您提供更優質的使用體驗,若您點擊下方“同意”或繼續瀏覽本網站,即表示您同意我們的Cookie政策,欲瞭解更多資訊請見