職業態度! 達比修拚本季回歸:出賽是責任

2023-09-01 10:28 / 作者 陳容琛
達比修有。美聯社
日前因右手肘發炎而進入傷兵名單,聖地牙哥教士日籍投手達比修有今(9/1)檢查出骨刺,本季可能提前「關機」。不過,達比修有強調,仍嘗試重返投手丘,「出賽是我的責任,他們是付錢給我上場投球的。」

得知傷勢檢查結果,達比修有表示,以某種程度上來說,心情算是鬆了一口氣,「因為沒有牽涉到韌帶的問題。」教士隊主帥梅爾文(Bob Melvin)則提到,目前達比修有已經注射可體松治療,預計將暫時「停機」,並保有重新回到投手丘的可能性。

經過幾天的短暫休息後,達比修有計劃開始進行投球訓練,「出賽是我的責任,他們是付錢讓我上場投球的,所以如果我不嘗試回歸,感覺某種程度上有點不尊重。假如最後真的沒辦法,那只能這樣,但我們就看情況怎麼發展。」本季達比修有先發24場,繳出8勝10敗、自責分率4.56成績。

37歲的達比修有曾在6月底因疾病缺陣2週,導致體重掉了很多,他猜測可能在尚未完全恢復力量情況下,逐步增加投球強度,影響了現在的手肘不適。距離國聯最後1張外卡門票還差7.5場勝差,梅爾文坦言,本季教士隊表現很艱難,現在又碰上傷兵潮,「對我們來說不是好消息。」

陳容琛 收藏文章

本網站使用Cookie以便為您提供更優質的使用體驗,若您點擊下方“同意”或繼續瀏覽本網站,即表示您同意我們的Cookie政策,欲瞭解更多資訊請見