終於轟了！大谷第41轟出爐　天使主帥也按讚

洛杉磯天使日籍「二刀流」大谷翔平，今（8/14）凌晨面對休士頓太空人，敲出本季第41轟，終結連續8場沒開轟，目前僅與大聯盟全壘打王歐森（Matt Olson）僅有1支差距。

6局上迎戰太空人左投穆辛斯基（Parker Mushinski），大谷翔平相中81.4英里的偏高滑球，一棒掃出中外野大牆，本季第41號全壘打出爐，根據數據顯示，該全壘打擊球初速達110.2英里，飛行距離則為448英尺。天使主帥奈文（Phil Nevin）稱讚，大谷翔平此役很成功，尤其揮棒非常出色。

然而，賽前卻傳出大谷翔平跳過1次先發消息，奈文再度強調，僅是正常的手臂疲勞，絕非受傷，而且也與打擊無關，「他只是有點累了，如果要我選擇讓他整個賽季僅跳過1次先發，我絕對第1個舉手同意。」此役大谷翔平3打數1安打，選到1次保送、吞下1次三振，最後天使以2比1氣走太空人。

值得一提的是，即便「投手大谷」跳過1次先發，但奈文提到，當天「打者翔平」仍會打卡上班，「他在打擊方面感覺不錯，揮棒時也沒覺得不適。」本季大谷翔平繳出10勝5負、自責分率3.17，並外帶41轟、84分打點，打擊率0.305成績。