打者翔平連11場有安打　9局炸裂本季第21轟

旅美日籍投打「二刀流」大谷翔平（Shohei Ohtani）今天擔任天使打擊第2棒、投手指定打擊，打者翔平在第3次登場打擊，敲出1壘安打，將本季最長連續場次安打，延續到11場外，9局在開轟，本季第21號全壘打出爐！

翔平首打席選到保送，第2打席在第3局登場，遭一記93.7英里的四縫線速球，看著進壘被三振，第4局，則是與投手僵持到2好3壞滿球數下，等到93.8英里的四縫線速球，帥氣豪邁揮擊，擊出反方向左外野的平飛一壘安打。

打者翔平六月打擊屢創高潮，連11場有安打，期間13場出賽，12場有安打，包括今日前3席在內，累積6月至今敲21安，包括5支全壘打，而連續11場安打，延續打者翔平本季最長安打場次。

第9局上半，天使比數落後，翔平最後一次登場打擊，揮出左外野全壘打，今日4打數2安打，六月擊出22支安打，打擊率0.423，本季打擊率也逼近3成的0.299。

Shohei Ohtani's AL-leading 21st home run. pic.twitter.com/vJ2vX9sYfH

— MLB (@MLB) June 15, 2023