美國加州洛杉磯郡阿凱迪亞市華裔市長王愛琳辭職,承認擔任中國代理人。取自arcadiaca.gov
美國司法部週一(5/11)宣布,加州洛杉磯郡一名華裔市長王愛琳(Eileen Wang)已同意認罪,承認充當中國政府的非法代理人。她也已辭去市長職務。美國司法部表示,王愛琳涉嫌在未向政府申報的情況下,為北京當局從事宣傳與影響力活動。
美國司法部指出,58歲的王愛琳於2022年11月當選阿凱迪亞市(Aarcadia)議員。該市議會有5名成員,市長由議員輪值。根據官網,王愛琳已於5月11日辭去市長職務。
阿凱迪亞市距離洛杉磯約20公里,人口約5.3萬,以亞裔居民為主,其中華人比例頗高。鼎泰豐在美首家餐廳就位於此處。
王愛琳於今年4月遭控一項「在美國替外國政府充當非法代理人」重罪。她被控曾依照中國官員要求,散播親中文章與宣傳內容,但未依美國法律事先向政府通報。
聯邦檢察官表示,王愛琳已同意認罪,最高可判刑10年。
根據認罪協議,王愛琳與同夥孫耀寧(Yaoning “Mike” Sun)自2020年底至2022年間,代表中華人民共和國政府官員行事,推動親中宣傳來促進北京利益。
兩人共同經營以華裔美籍人士為主要受眾的「美國新聞中心」(US News Center)網站,依中國政府官員指示刊登親北京內容。
現年65歲的孫耀寧去年10月已承認同一罪名,遭判刑4年,目前正在服刑。他同時也是王愛琳2022年競選時的財務主管。
檢方指出,2021年6月,一名中國官員透過微信(WeChat)群組向王愛琳等人發送已寫好的文章,包括一篇中共官員投書《洛杉磯時報》的評論文章。
該文章主要是宣傳中國對新疆問題的立場,宣稱「新疆不存在種族滅絕;包括棉花生產在內的任何生產活動,都不存在所謂『強迫勞動』」。文章稱,「散播這類謠言,是為了抹黑中國、破壞新疆安全穩定、削弱地方經濟、壓制中國發展」。
數分鐘後,王愛琳便將文章轉載至她的網站,並把連結回傳給中國官員。同一群組內其他人也照做。這名官員回覆:「這麼快,謝謝大家。」
2021年8月,王愛琳與另外3名群組成員再度依指示在各自的「新聞網站」同步刊登同一篇文章。中國官員也感謝他們的「報導」。根據要求,王愛琳還修改文章內容,將更新後的連結與點閱次數截圖傳回對方,其中顯示文章已有1萬5128次瀏覽。該官員回覆:「太好了!」王愛琳則答稱:「謝謝領導。」
檢方指出,2021年11月,王愛琳還曾與中國情報體系高層成員陳軍(John Chen)聯繫。法院文件指出,陳軍經常出席中共高層活動,包括閱兵典禮,也曾見過中國國家主席習近平。王愛琳要求陳軍轉發她網站上的一篇「新聞」文章,並寫道:「這是外交部想發送的內容。」
陳軍已於2024年11月在紐約南區聯邦法院因充當中國非法代理人及共謀賄賂公職人員罪名認罪,被判刑20個月。
王愛琳在認罪協議中承認,她在美國境內替中國政府充當代理人時,並未依法通知美國司法部長;她也未在網站上揭露部分內容其實是依中國政府成員指示刊登。
王愛琳預計週一下午在洛杉磯聯邦法院出庭,並將於未來數週正式認罪。