稱大谷從未抱怨　天使GM：首次聽到手肘問題

洛杉磯天使日籍「二刀流」大谷翔平今（8/24）「雙刀出擊」，沒想到僅投了1.1局，就因手臂疲勞緊急退場。然而，大谷翔平卻被診斷尺側副韌帶撕裂，本季不再登板投球消息，天使總管米納西（Perry Minasian）也表達遺憾。

這是大谷翔平生涯第2次遭遇尺側副韌帶撕裂傷勢，他在2018年也曾碰到相同傷勢，因此而動了TJ手術，導致2019年無法以投手身份出賽。目前天使球團仍在尋求第2意見，然後才會決定是否動手術，但可以確定的是，本季「投手大谷」宣告賽季報銷。

天使總管米納西表示：「目前每天狀況都在變化，當然他有上場打擊，但就是這樣。」他指出，現在斷言大谷翔平的未來還言之過早，並堅信他有能力從傷勢中完全康復，「他已經證明自己可以做到，並在回歸後取得優異表現，期待他能復原，回到他之前的狀態。」

米納西提到，過去從未聽過大谷翔平反映手肘問題，僅有之前的右手中指水泡、抽筋，「他今天提到手肘部位有些疼痛，我們還是第1次聽到這件事。」不過，即便遭遇大傷，「打者翔平」仍表現亮眼，雙重賽第1場扛出本季第44轟，第2場則有二壘安打。

在得知傷勢的情況下，大谷翔平仍願意上陣，米納西補充，展現出他的人格特質，「說明了他有多喜歡打球，還有隊友們、這個隊友對他的重要性。但對我而言，他能夠出賽已經是超乎令人印象深刻的範疇。」