大谷翔平單刀出鞘原因曝　道奇總教練強調「最重要的是什麼對他最好」

2026-04-29 11:12 / 作者林建嘉

大谷翔平。路透社

洛杉磯道奇近期面臨13連戰的地獄賽程，今天（29日）在主場由大谷翔平先發交手邁阿密馬林魚的比賽將是第12場比賽，且他今天僅以投手身分亮相，並不會打擊，賽前總教練羅伯斯（Dave Roberts）說明原因時強調，「最重要的是什麼對他最好」。

羅伯斯總教練指出，明天的比賽大谷翔平就會重返打線，他說：「這不只是翔平的問題，而是因為我們正處於 13 連戰的期間，對所有人來說都相當辛苦，再加上翔平每天要承擔的全部工作，我必須有所考量」。

此外，年輕捕手拉辛（Dalton Rushing）的好手感也是原因之一，羅伯斯解釋，「他最近揮棒狀況很好，今天讓他上場，可以創造翔平專心投球的最佳機會，我希望這樣稍微縮減的安排，能幫助他重新調整」。

羅伯斯強調，「最重要的是什麼對他最好，健康當然是考量之一，畢竟賽季還很長，他肩負很多責任，作為先發投手要投滿六局，理論上能同時兼顧投打當然很棒，但問題是『在不減輕負擔的情況下，這樣真的能持續嗎？』這就是核心問題，但也沒精確的科學根據」。

#MLB #洛杉磯道奇 #大谷翔平 #投手大谷

林建嘉收藏文章

大谷翔平單刀出鞘原因曝 道奇總教練強調「最重要的是什麼對他最好」

更多太報報導

大谷翔平單刀出鞘原因曝　道奇總教練強調「最重要的是什麼對他最好」