翻譯水原一平賭博成癮遭開除　大谷翔平失去好友依靠

MLB（Major League Baseball ，美國職業棒球大聯盟）道奇超級人氣球星大谷翔平，驚傳貼身翻譯水原一平涉賭，還竊取大谷帳戶資金遭進一步調查，水原坦承好賭成癮，道奇隊快刀斬亂麻，先一步開除水原。

道奇隊昨與教士隊展開首爾海外開幕戰，水原一平昨晚仍出現在球場，擔任大谷翔平翻譯，根據《ESPN》的報導，道奇球隊發言人對外表示，水原一平涉嫌盜用大谷帳戶，匯款至少450萬美元，給位於南加州的非法組頭波以爾（Mathew Bowyer），美聯聯邦調查員（FBI）在調查波以爾經營運動簽賭時，發現大谷翔平帳戶資金。

根據報導，這筆錢是用來支付水原欠下賭債，根據大聯盟規定，球員或員工可以對棒球以外的運動項目下注，但不得透過非法網站投注，大谷律師布雷特勒(Berk Brettler) 表示，「我們發現翔平是一起大規模盜竊案的受害者，我們正在將此事移交給當局。」

水原一平擔任大谷翻譯，同時也協助大谷訓練，近年來兩人幾乎形影不離，兩人相差10歲的兄弟情誼，對於大谷在美國職棒打拼留下好成績，水原絕對是重要助力。

ドジャースが通訳の水原氏解雇、違法賭博で大谷の資金着服か https://t.co/oP6UN1Pvia。『大谷翔平（Shohei Ohtani）の通訳を務める水原一平（Ippei Mizuhara）氏を解雇した。…水原氏は違法とみられるブックメーカーに賭けるために数百万ドルを着服したとみられている。』安泰な生活を棒に振る無能。

— respectjaco (@respectjaco) March 21, 2024