焦點
Aug 19, 2020
外交部酥胡文之亂/連總統都出面幫擦屁股,我們真需要公部門「迷因」粉專嗎?
焦點
Aug 19, 2020

台灣駐索馬利蘭代表處 17 日正式掛牌營運,外交部臉書粉專當天發文公布這則好消息,卻因貼文中提及「# 這塊牌子就寫台灣沒有多餘贅字 (酥胡)」引發爭議。事後外交部與總統蔡英文皆為此出面緩頰,仍無法減緩網路上的討論聲浪。

  • 外交部臉書粉專近日以「酥胡文」引發爭議。(圖片來源/截自外交部粉專)

外交部、小英口徑一致:中華民國不是贅字!

駐索馬利蘭代表處是台灣目前唯一以「台灣」為名運作的駐外館處,意義重大,外交部粉專當天的貼文自然引發各方高度關注。面對媒體詢問,粉專貼文中的「贅字」所指為何,外交部發言人歐江安今(19)日受訪時未正面回應,但表示外交部「從未說中華民國是贅字」,盼外界勿曲解小編創意、做無謂政治引申。據《中廣》報導,外交部官員強調,沒有人說「贅字」是指中華民國,小編原來只是覺得「經濟文化辦事處」太冗長,與「中華民國」的爭議無關。

同樣的,總統蔡英文今日出席民進黨中常會前受訪指出,即便外交部已說明,但她仍要鄭重聲明:「中華民國絕對不會是贅字,我們在做種種外交或很多的國際活動的目的,就是把中華民國台灣帶到國際上。」

公部門粉專真需要充滿迷因、時事哽嗎?

「酥胡」文引發的後續風波多,台北市議員徐巧芯昨(18)日就在粉專發文,表示請外交部說明牌子上何處是「贅字」。另外,知名 Podcast 股癌的主持人謝孟恭也在個人臉書發文,社群經驗豐富的他想討論不同面向:公部門在社群操作上需拿捏好互動與權威性的距離。

謝孟恭認同政治人物可有強烈的個人色彩,不過政府單位的小編其實是以匿名形式,幫粉專發文,近期許多公部門粉專會使用一些趣味迷因、好惡明顯的貼文、調侃文字和到處串場留言等等,「長久下來會讓這些粉專和那些匿名仔形成某種連結,時間久了公信力危機就會變成一個問題。」

他也舉美國總統川普的社群操作為例,表示小編能隨著該政治人物調整風格,操作其臉書與推特;但公家單位不會更迭替代,所以粉專小編的尺度拿捏就顯得很重要,「還是要有點權威性和適當的距離感比較好」。

其實公部門粉專的貼文不是第一次出現這類爭議,今年 4 月時海巡署粉專就曾因把藝人羅志祥的私德問題,串聯海岸漂來的病死豬事件以製成梗圖宣導,引發「逾越公私界線」的討論,後來海巡署已將該貼文下架;8 月初內政部則將網路流行的《哆啦 AV 夢》哏視作題材發文,也引來網友轟公部門不宜跟風「色情哏」。

但公部門的社群操作並非每次都惹議,例如衛福部因宣導疫情資訊,常使用「總柴」的柴犬當配圖且搭配文字宣導,民眾給予的多是正面回應;又或是疾管署將為宣導流行病,將許多疾病擬人化為漫畫角色,更能觸及到一般大眾,漫畫還因廣受好評而紅到日本,也為台灣再開知名度。公部門粉專是否需大量套用時事哽、迷因圖,看來又是一門學問了。

 

喜歡這篇文章嗎?
 快來媒體小農灌溉太報吧!

 


↑加入太報Telegram頻道↑
 接收第一手消息

留言區