國內-政治

國民黨誤植俄羅斯奧會會旗? 推特「#ROC」自動抓配

  • 更新2021/08/03 15:01
  • 發布2021/08/03 14:45
  • 作者/ 李英婷

國民黨官方Twitter(推特)發文,標示中華民國英文國名縮寫「ROC」,卻出現俄羅斯奧委會的會旗,挨批不專業。國民黨今(8月3日)解釋,推特經常會因應趨勢變化而推出內建關鍵字的表情符號,往前溯及,總統蔡英文2017年官方推特「#ROC」,迄今字樣旁也呈現俄羅斯會旗縮圖。

國民黨推特貼文「ROC」竟出現俄羅斯奧會會旗。(圖/網路資料)

今年東京奧運會共有3個國家不能以本國名稱參賽,包含中華台北以及俄羅斯。俄羅斯選手以「ROC」(俄羅斯奧委會,Russian Olympic Committee)為名參賽,與中華民國習慣使用的英文國名縮寫「ROC」(Republic of China,正式縮寫為R.O.C.)撞名。

國民黨指出,我國外交部推特帳號的名稱「 Ministry of Foreign Affairs, ROC」,也是以「ROC」代表我國國號的英文縮寫。由於俄羅斯以「ROC」出賽本屆東奧,導致推特官方在這段期間,凡是標註「#ROC」文字後,皆系統性自動呈現俄羅斯奧會會旗縮圖。

國民黨還發現,推特甚至設定還溯及過往貼文,不僅蔡英文官方推特在2017年一篇貼文曾使用到「#ROC」字樣,結果也出現俄羅斯奧會會旗縮圖,包括民間團體推特貼文如蘋果日報、美國之音等媒體官方推特,在過往貼文若曾出現相關字樣,現今也出現同樣「誤植」的情況,造成台灣人與相關單位在推特上使用「#ROC」的困擾,也易造成國際間混淆。

蔡英文推特舊文「#ROC」也出現俄羅斯會旗。(圖/網路資料)

國民黨強調,推特的系統性處理或許並非刻意為之,但蔡英文政府面對我國國號縮寫旁呈現其他旗幟圖樣,應該表達關切,要求推特官方做出適當的修正,避免造成國人在推特上使用「#ROC」的困擾,也易造成國際間混淆。

留言