全球萬象-奇聞軼事 生活-汽車 產經-產業

【這十大好糗】最常被拼錯的10個汽車品牌 每個人最常犯的錯誤就是……

  • 更新2022/06/13 23:14
  • 發布2022/06/13 22:53
  • 作者/ 陳宏銘

金融服務網站Confused.com還真妙,竟然進行了一項研究,那就是匯總了一個月內搜索到的最常被拼寫錯誤的汽車品牌,哈、哈你知道哪一個汽車品牌被拼寫錯誤最多嗎?這兒也不賣關子,答案是Hyundai現代。它以2249400/月狠甩其他汽車品牌居冠,最常被拼錯成HundaiHyndai。哈、哈可能是日、韓系車跑線久了,這麼常見的人氣品牌自己是不太會拼錯,倒是像韓國雙龍SsangYong、大宇Daewoo因為少用,所以得加以確認一下。

圖片
Hyundai現代被說成最常會被拼錯字的汽車品牌,你會感到意外嗎?(圖片來源/Hyundai)

也來糗自己一下

你問我那些汽車品牌我最沒把握拼對?我想,應該是Rolls RoyceChevrolet吧!Rolls Royce跟中文翻譯勞斯萊斯發音上有點差異會產生誤導,另外就是我命格不夠富貴,只會拼Mercedes-Benz,看來與金字塔尖上的超流社會無緣啊!Chevrolet我常常拼錯、拼不出來,後來我檢討原因就是因為常拼錯,便偷懶將雪佛蘭稱為Chevy,這樣一來拼對Chevrolet機率又更低了。超跑裡頭,我覺得Koenigsegg超難寫der、然後Lamborghini自己常常拼成「Lamboghini」,至於,日系常見車廠最常弄錯的即是Mitsubishi

圖片
為了怕Volkswagen福斯拼錯,很多人都會簡寫成VW。(圖片來源/VW)

最常會拼錯的汽車牌子

糗完了自己,就來看看Hyundai現代之後、其他9個最容易拼錯的汽車品牌吧!

●第2Volkswagen福斯:拼錯1156700/

最常錯的拼法就是拼成WolksvagenVolkswagon。呵、呵,後面那個我也會犯。

●第3Porsche保時捷:拼錯1011000/

最常錯的拼法就是拼成PorchePorshe。這是個人夢想中的牌子,弄擰機率低。

●第4Toyota豐田:拼錯824600/

最常錯的拼法就是拼成TototaToyataToyota本來就是一個求吉祥的美麗故意,其實豐田家族姓氏是Toyoda

●第5Peugeot寶獅或標緻:拼錯71100/

最常錯的拼法就是拼成PeugotPeigeot。人生第一次自己買車的品牌,所以很少會拼不對。

●第6Tesla特斯拉:拼錯539600/

最常錯的拼法就是拼成TelsaTesl。可能是電動車品牌比較新吧!

●第7Mercedes-Benz賓士:拼錯489500/

最常錯的拼法就是拼成Mersedes-BenzMecedes-Benz。老婆大人要的品牌車一定要刻骨銘心地記住。

●第8Bentley賓利:拼錯341900/

最常錯的拼法就是拼成BenteleyBently。多ee確實是常見的錯誤。

●第9Suzuki鈴木:拼錯317900/

最常錯的拼法就是拼成SusukiSzuki我可不想輸輸去,所以都硬記成輸入去。

●第10Bugatti布加迪():拼錯205300/

最常錯的拼法就是拼成BuggatiBugati。少一個t自己也曾犯過這樣的低級錯誤。

圖片
Porsche保時捷自從有休旅跑車之後,亞洲知名度大增,很多人都只認Cayenne、Macan。(圖片來源/Porsche)

留言