國際-環保 國際焦點-美洲

戶外品牌Patagonia創辦人宣布交出公司 所有利潤用來救地球

美國知名戶外運動品牌巴塔哥尼亞(Patagonia)創辦人喬納德(Yvon Chouinard)14日宣布,將市值約30億美元(約933億元台幣)的公司所有權轉讓給1個結構獨特的信託與1個非營利組織,往後公司所有利潤都會用在環保事務,不尋求上市或出售公司。

綜合《衛報》與《紐約時報》報導,喬納德家族已將公司所有股權(相當於總股本的2%)轉讓給一個新成立的巴塔哥尼亞目標基金(Patagonia Purpose Trust),公司另98%股票捐給非營利組織Holdfast Collective,使巴塔哥尼亞這個品牌可以繼續營利,但利潤都會進到Holdfast Collective,用來保護自然與生物多樣性。

巴塔哥尼亞創辦人喬納德將不再擁有這間公司。由於喬納德夫婦將股份捐給信託基金,他們還必須為此支付1750萬美元(約5.4億元台幣)的稅金。

圖片
戶外運動品牌巴塔哥尼亞創辦人喬納德宣布交出公司,往後所有利潤只用於環保。截自臉書@PATAGONIA

喬納德14日在官網宣布,「地球現在是我們唯一的股東」。喬納德說,他從沒想過要成為商人,起初他只是一名工匠,幫自己和朋友製作登山裝備,然後才進入服飾業。目睹全球暖化和生態破壞的程度後,巴塔哥尼亞改變經營方式,使用對環境危害較低的材料,每年捐出1%銷售額,希望帶動客戶和其他企業一起保護地球。

雖然如此,這樣仍舊不夠。喬納德說,為了能保持公司價值觀,同時投入更多資金,「說實在,沒有什麼好辦法,所以我們創造了自己的辦法」。他否決了出售公司或讓公司上市,因為這兩個途徑都無法確保公司價值觀不變,上市更容易讓公司追逐利益而忘記初衷。

「你可以說我們正在走向目標,而不是走向上市。我們不會從大自然裡汲取資源,轉化成投資人的財富,而是用巴塔哥尼亞這個品牌創造的財富來保護所有財富的根源。」

喬納德寫道,「如果我們希望50年後還有一顆繁榮的星球,那就需要我們所有人善用手上所有的資源。這就是我們發現自己做的事」。

《衛報》指出,巴塔哥尼亞成立近50年來,一直以環保和員工福利聞名。這家總部在加州文圖拉的公司為員工提供現場托嬰服務,適合衝浪的午後還會放假。1980年代起,公司就開始捐出銷售額1%給環保組織,2001年正式制定「1%救地球方案」(1% for the Planet Scheme);據公司自行統計,這個方案至今已為環保和恢復生態捐出1.4億美元(約43.6億元台幣)。

整個家族都很有性格

現年83歲的喬納德熱愛登山,最早他是製造攀岩用的金屬製岩釘起家,長年在登山地點以廂型車為家。隨著巴塔哥尼亞成為知名品牌,他的淨資產逐年增加,這卻讓他很不高興,「我被《富比世》雜誌列為億萬富翁,這真是氣死我。我銀行帳戶裡才沒有10億美元,我也不開豪華車」。

喬納德2020年年中開始與巴塔哥尼亞執行長格勒特(Ryan Gellert)討論,希望找到更好的方法透過公司來拯救地球。他對格勒特說,「你要是不繼續想辦法,我就去拿《財星》(Fortune)的富翁名單,一個個打電話看誰要買公司」。

格勒特說,那時他才意識到,喬納德是玩真的,於是和公司律師、董事會開始研究各種可能的方法。他們還想過單純把公司傳給喬納德的兒子弗萊契(Fletcher)或女兒克蕾爾(Claire),問題是兩人也都不想接,「他們就是不想被當成受益人」。

最後,他們終於找到了解決方案,也就是信託基金和非營利組織的組合。喬納德的子女都任職於巴塔哥尼亞,可以領到應得的薪水,而喬納德夫婦已經有足夠的儲蓄來維持生活品質。公司自此不會再分紅給這個家族。

非營利組織「博愛內幕」(Inside Philanthropy)網站創辦人卡拉漢(David Callahan)表示,你想想全世界那些大富翁只會捐出他們每年淨收益的一點皮毛,再看看喬納德家族,就會發現這個家族完全就是異類。

留言