國際焦點-歐美 全球萬象-時事話題

拒絕被電視網路綁架 西國提百年傳統「夏夜聊天」入非物質文化遺產

  • 更新2021/08/15 14:53
  • 發布2021/08/12 17:13
  • 作者/ 陳玠婷

為了鼓勵居民們保持數百年「夏夜戶外聊天」的習俗,西班牙的阿爾加小鎮(Algar)日前正式向聯合國申請「非物質文化遺產」,希望這項文化寶藏不會因此消失。81歲的居民José Ibáñez說,30年前門外124個台街上都會擠滿人一起聊天、玩賓果,大家一起度過愉快的時光,「現在有電視、Facebook,出來的人都變少了,我們都不希望這個習慣會消失。」

數百年夏夜傳統 隨著網路跟公寓漸漸消失

隨著夏日艷陽落下,每到夜晚,西班牙大部分地區都很有默契地進行夜間儀式:居民們拖著椅子到街上,跟街坊鄰居玩賓果、對樂透號碼,以及交換各種雞毛蒜皮卻充滿歡笑淚水的小事,阿爾加小鎮的居民José Ibáñez說:「我們傍晚就會出來待到晚餐前,吃完晚餐後再出來直到午夜,我們不想錯過每一個相聚的時刻,而我知道這是一個即將消失的傳統,前一周,只有我們一家和年輕人待在外面。」

圖片
為了鼓勵居民們保持數百年「夏夜戶外聊天」的習俗,西班牙的阿爾加小鎮(Algar)日前正式向聯合國申請「非物質文化遺產」,希望這項文化寶藏不會因此消失。(圖片翻攝/EL PAIS)

還有一名38歲的居民主動分享,這種聊天方式能夠幫助人們釋放心理壓力:「我們到街上得到的不是孤獨,而是治癒,而且有時遇到生活難題,鄰居們都會熱心提供幫助或者安慰。」

小鎮市長José Carlos Sánchez指出,小鎮居民約有1,400人,數百年前就開始夏夜戶外聊天的習慣,不過,因為網路出現、公寓大廈出現,「我們希望每個人都可以參與,不要在家裡滑手機看Facebook或電視。」他還分享,自己和82歲的母親在家門口一起度過無數個溫馨的夏日夜晚,「雖然啤酒也能消暑,但戶外聊天卻能讓人認真交流生活,這對形成社區意識很有幫助。」

José Carlos Sánchez認為,義大利那不勒斯披薩、芬蘭桑拿文化以及波斯尼亞的割草比賽都能夠登入聯合國非物質文化遺產名錄,那麼阿爾加鎮也可以拚一下,畢竟持續數百年的「夏夜戶外聊天」也很值得被保存,希望藉此獲得年輕人注意。

事實上,這項傳統在地中海地區很普遍

人類學家Eva Cote說明,夏夜戶外聊天的習俗不只出現在阿爾加小鎮,實際上義大利南部、希臘等地中海地區都曾出現類似習俗,「這不是阿爾加獨有,反而跟農村、更悠閒的生活方式有關,部分城市也曾出現過。」

另一名人類學家Isidoro Moreno則表示,「在電視跟空調出現之前,人們夜晚到戶外乘涼聊天是一件理所當然的事情。」

 

留言