國際-國際焦點 國際焦點-歐美

真「飛鴿傳書」!夫婦散步撿到膠囊,打開竟是百年前戰爭機密

  • 更新2021/02/09 16:31
  • 發布2020/11/11 09:24
  • 作者/ 洪采姍

現代網路方便且寄信便利,人與人之間傳送訊息相當快速,但在過去,可能得靠「飛鴿」來送信。日前法國就有一對夫婦撿到膠囊,裡面竟是來自百年前的訊息,且和戰事有著密切關聯。

膠囊裡是來自百年前的信件。(圖片來源/翻攝自DNA.fr)

專家:由德國軍官所寫,內容與演習行動有關

這起事件發生在法國東部英格斯海姆。今年9月,傑德(Jade Halaoui)和妻子出門健走時,在地上發現一個長度約為5公分的圓膠囊,吸引了他的注意。

拾起來後,傑德回家將它打開,發現裡面有著一封信,不過是用看不懂的文字寫成,讓他一頭霧水,猜想或許可能是祕密行動,或和戰爭有關。於是他們將膠囊拿到位在奧爾貝的林格紀念博物館(The Linge Memorial museum),交由專業人員辨識。

根據專家分析,確定這封信是交由鴿子傳遞,且是由德國普魯士軍官所寫,內容為法國東部阿爾薩斯當時在德軍佔領下,於小鎮英格斯海姆所進行的演習行動。該份信件的日期為7月16日,不過年份較為模糊不清,可能是1910年或1916年。

難得一見的信件 或於信鴿飛行時滑落

林格紀念博物館策展人多明尼克(Dominique Jardy)表示,這是個不尋常的發現,且訊息保留十分完整,值得珍藏,他在接受《紐約時報》採訪時更強調,在博物館40年來,從來沒有見過類似的物品。

多明尼克進一步描述,這則訊息可能是在一戰爆發前所寫的,且送信對象為訓練場的同伴而非敵人,是一個關於戰鬥模擬的小報告,包含進攻、撤退的排演。

他最後表示,當時人們會將訊息放在好幾個鴿子身上,以確保成功傳遞訊息,會出現膠囊在地上的狀況,很可能是在飛行途中從鴿子腿上滑落了。

英國牛津大學現代歷史學教授羅伯特(Robert Gildea)則指出,在一戰期間,信鴿作為快速且安全的交流手段,是相當重要的存在,現在還能看到這樣的訊息,實屬難能可貴。

信鴿在一戰時相當重要。(圖片來源/Unsplash)

更多太報報導
一去書店就想大便/你知道日本人不但將此現象命名,還為它吵了三十年嗎?
開發「韓國瑜過濾器」,最狂18歲工程師:過了10年,所有用權力壓人的主管,都會被淘汰


↑加入太報Telegram頻道↑
 接收第一手消息


留言