國際焦點-亞太

不只日本有遊郭,台灣也有! 看日本百年老司機如何遊台灣遊郭

  • 更新2021/12/13 16:54
  • 發布2021/12/13 16:43
  • 作者/ 陳毅龍

本月5日《鬼滅之刃 遊郭篇》日本開播後,儘管是深夜時段,但第1集平均家庭收視率依舊直衝9.2%!第1集播畢後,網友們馬上探討遊郭篇的亮點,從動畫原創劇情、黑心上司「無慘」,到「炎柱」煉獄杏壽郎大哥的遺言,甚至連日本「遊郭」到底是個怎樣的地方,都有人討論。

圖片
近百年前的《全國遊郭案內》一書,裡面介紹了當時台灣8處遊郭的消費方式、交通等資料。(圖片來源/amazon、kyoto flowertourism@flickr)

遊郭始於安土桃山時代,發於江戶時代,儘管現代講到「遊郭」,腦中第一個會想到的會是日本遊郭,但各位可別忘了,台灣從1895年到1945年,可是經歷過長達50年的日治時期,期間歷經明治天皇(1895-1912)、大正天皇(1912-1926)、昭和天皇(1926-1945),因此台灣會不會也有遊郭呢?根據近百年前的《全國遊郭案內》一書,答案是有,而且是打從日本統治隔年,即1896年日本便迅速在台設置第一家遊郭了。

日本遊郭在台灣

隨著公娼制度引入台灣,日治時期合法取得執照的業者被稱為「貸座敷」,妓女們在法定專區-「貸座敷指定區域」內得以合法進行性交易。根據一本出版於1930年,網羅日本海內外六百多家紅燈區、詳載遊郭的交通、消費方式,甚至還有作者本人「親自體驗」的旅遊專書《全國遊郭案內》(「廓」字古同「郭」)。該書作者指出,1930年時台灣遊郭共有8處(另有16所的說法,但按台灣學者陳姃湲於研究期刊內的看法,認為半數在1930年前已失去其做為遊郭的實際功能,以致未被該書收錄)。

這8處分別是:台北市萬華遊郭、彰化街遊郭、花蓮港遊郭、台中初音町遊郭、嘉義遊郭、台南市新町遊郭、台南市台灣人遊郭、高雄市榮町遊郭、馬公街遊郭。由於數量較多,故以下僅針對幾家台灣遊郭做說明。

台北市萬華遊郭

一府二鹿三艋舺,萬華艋舺區從清朝時期便是交通與貿易的重要樞紐,每日人來人往,日本政府會選在此地設置遊郭算是再正常不過的事了。根據《全國遊郭案內》記載,台北市萬華遊郭位在萬華車站附近,外觀如一般的日本遊郭一樣,都是由水溝或圍牆所圈起的。周圍市街井然有序,街市的東北方還有一座台灣神社。

圖片
台灣遊郭內的小姐分有藝妓、娼妓、藝娼妓3種,所謂的藝娼妓,顧名思義是指既能賣藝又能賣身的小姐。(圖片來源/kyoto flowertourism@flickr)

萬華遊郭的貸座敷(妓院)約有60家,娼妓約560人左右,為8處台灣遊郭中最大型的,每日鶯聲燕語,非常繁榮挑選小姐的方式是在相片館看照片,並採取「居稼ぎ制」(有自己的娼妓,故在自己的店內娛樂的方式),時間上全部採計時制,1位客人只會配1位小姐服務,所以較難出現左擁右抱的情形。

小姐分有藝妓、娼妓、藝娼妓3種,所謂的藝娼妓,顧名思義是指既能賣藝又能賣身的小姐,所以要價比較高,若要與藝娼妓過夜的話,一晚要價6元,普通的娼妓則是5元,不過萬華遊郭很貼心,不管跟哪種等級的小姐過夜,都附有料理。另外也有類似「飯局妹」、「伴遊妹」的服務,要價2元。最後,如果消費超過5元的話,商家會跟你收10%遊興稅。

台南市新町遊郭

書中記載,台南市新町遊郭位在台南州台南市新町附近,從台南幹線台南站出站後往西南搭車便可抵達。不過原本台南州的貸座敷並非集中在車站附近,根據維基百科的資料,一開始台南州內的貸座敷,原本是集中在台南市粗糠崎、媽祖港、南勢街等地,大正11年(1922年)台南州政府為了方便管理,因此將台南市內的貸座敷集中在新町。

當時台南市新町遊郭內的貸座敷共有14家,藝妓、娼妓大約各70人、110人。這些女性多來自日本鹿兒島,其次是長崎縣、熊本縣等縣市。挑小姐的方式與萬華遊郭一樣,採取看照片選小姐的方式,也一樣是在店內消費玩樂,小姐不能兼職複數客人,不提供外帶。消費方式採計時制,也許是因為南北物價有差,不論與藝娼妓、娼妓過夜,一晚要價5.5元,而且沒有附餐點。

不過這裡有另一個特點,新町遊郭的許多妓院是置屋(藝妓住的地方,類似事務所,專門派到揚屋去,接待預約的賓客。)、揚屋(從置屋派來太夫和藝妓,陪著客人玩樂的地方)、料理屋,3個相關產業一條龍兼營。

還有一個有趣的點,新町遊郭主要是日本人經營的日本人遊郭,而與之相對,由台灣人經營的台灣遊郭,則與新町遊郭相隔一條小溪。書中作者也推薦,若想品嘗道地「台灣味」的話,一定要到這裡。台灣人遊郭從老鴇到藝妓全是台灣人,這類妓院共有10家左右,藝妓9人、娼妓約94人。選小姐與玩法大致與新町遊郭一樣,但價格卻便宜了1成左右,也就是打9折,而且表演與唱歌方式具有中國風味,對於看慣日式表演的人來說特別有趣。

另外補充一點,新町內最後一家領有牌照,且經營最久的公娼為「夜巴黎」。「夜巴黎」1960年開業,直至2015年才歇業,可說是見證了新町風月歷史的娼院。

高雄市榮町遊郭

高雄市榮町遊郭位於高雄州高雄市榮町,縱貫線高雄站下車後往東走約1公里的地方,搭車的話在榮町下車便可。高雄有軍港也有州廳,此處乃高雄州首屈一指的都會。

這裡的遊廓是原本在明治38年(1905年)在旗後設立的,不過在大正8年(1919年)時移到現在這個地方。現在有11家貸座敷、娼妓有150人、藝妓有55人。有個特別的點,這裡的娼妓除了日本人之外,還有2、30人是朝鮮人。事實上台灣的日本遊郭內,能叫到來自朝鮮的小姐並不算少見,除了高雄市榮町遊郭外,彰化街遊郭、花蓮港遊郭、馬公街遊郭都能看到朝鮮人的身影,妓院多取名為鮮月樓、朝鮮樓等。

在各個貸座敷同時配有藝娼妓、藝妓跟娼妓,玩法大致與上述的遊郭相同,但選小姐的方式卻改成「可至實體店面親自挑選」,而且過夜價格還是8處遊郭中倒數第2便宜的,只要4.8元。不過,如果消費超過5元的話,商家會跟你收10%遊興稅。

事實上,「公娼制度的實施不是為了台灣人,而是為了在台日本人」,這點從遊廓裡的「貸座敷」不論是經營者、藝娼妓到客人,大多為日本人,加上《全國遊廓案內》已有近百年的歷史,作者開頭也說,主要讀者群是「到異地找旅館睡覺,不如到遊廓過夜」的日本旅客。

換言之,《全國遊廓案內》是一本給日本人看的旅遊書,所以著重在介紹交通、消費標準、方式、娼妓種類等如何在台灣進行「情慾流動」的方式,並非真的是詳載確切數字的官方統計資料,如果對於日治時期的遊郭有興趣的人,不妨可以再找其他資料來佐證。

留言