國際焦點-東北亞 體育-棒球

日本最新年度「流行語大賞」第一名出爐,魷魚遊戲、變異株、疫苗副作用全敵不過這一位

  • 更新2021/12/01 17:02
  • 發布2021/12/01 16:11
  • 作者/ 陳毅龍

一年一度日本「流行語大賞」前10名,今日(1日)終於出爐!冠軍由與洛杉磯天使隊日籍好手大谷翔平有關的「リアル二刀流/ショータイム(正宗二刀流/SHOTIME)」奪冠,成為2021年日本最新流行語。

圖片
與大谷翔平有關的詞語,榮獲日本「流行語大賞」的第一名。(圖片來源/翻攝自YouTube)

「副反応」(疫苗副作用)、「変異株」(病毒變異株)、「黙食/マスク会食」(沉默用餐/戴口罩吃飯),2021年在新冠疫情肆虐下,從上月4日由日本自由國民社公布的「流行語大賞」,前30名入圍名單中,不難看出今年流行語多與疫情有關。同樣入圍的,還包括在全球引發熱潮的南韓影集「イカゲーム」(魷魚遊戲),以及由日本女子高中生Ado所寫的洗腦神曲「うっせぇわ」(煩死了)。只不過,這次他們全敗給了大谷翔平的「リアル二刀流/ショータイム(正宗二刀流/SHOTIME)」。

除了二刀流、美聯MVP,大谷翔平還有這幾項優點

評審理由認為,27歲的大谷翔平的魅力,包括能在比賽中扮演先發投手、指定打擊兩種角色,以及最近因單季46支全壘打、投手9勝的實力獲選美聯得票數滿票的MVP。

還有即使歷經2次手術後,也不放棄二刀流,而且平常還會撿垃圾、對裁判表示敬意等。更別提他的聲音帥氣冷酷、笑容很可愛等族繁不及備載的理由,綜合以上總而言之大家都很喜歡SHOHEI(翔平)!

這次公布的前10名,分別為:
1、うっせぇわ
2、親ガチャ
3、ゴン攻め/ビッタビタ
4、ジェンダー平等
5、人流
6、スギムライジング
7、Z世代
8、ぼったくり男爵
9、黙食
10、リアル二刀流/ショータイム

「流行語大賞」是由日本自由國民社在1984年開始主辦,並於每年12月初公布獲獎的前10名。以《現代用語基礎知識選》裡的用語為基礎,透過讀者問卷選出提出名單,之後再由選考委員會選出得獎名單。

流行語大賞被認為可反映現代日本社會的票選活動,藉由入圍名單可洞悉日本人今年留意的時事議題為何,例如去年受到疫情引響,所以第一名就由東京知事小池百合子高喊的「太密了!(密です!)」奪冠。今年則是與大谷翔平有關的流行語獲得第一,不難看出「大谷旋風」在日本造成的轟動。

留言