文化-設計 國際焦點-中港澳 國內-政治

一張明信片引戰火!台灣插畫家繪台北101獲世界首獎、中國網友崩潰:別寄這張給我

  • 更新2021/08/16 12:25
  • 發布2021/08/16 12:10
  • 作者/ 張佩雯

全球207國家、擁有80多萬名會員的Post Crossing網站,提供了世界各地不認識的人們互寄明信片的暖心服務。為了慶祝10月1日「世界明信片日」,網站舉辦了一場全球設計競賽,來自台灣的插畫家吳紹華作品獲得首獎,竟意外引發中國網友不滿,紛紛上網站留言抗議:「別寄這張明信片給我!」

圖片
台灣插畫家吳紹華繪製的明信片獲得Post Crossing網站全球競賽首獎。(圖片來源/截自Post Crossing網站)

台北101入畫、從全球173張作品中脫穎而出

這張獲得首獎的明信片,是以海洋與陸地為背景,畫上台北101大樓、日本鳥居、美國自由女神像、法國巴黎鐵塔、埃及金字塔等世界景點,並在中央以鋼筆手寫上「Hello」。關於創作理念,吳紹華說:「希望這張明信片把異國風光送到每一個人手中,讓彼此的心靈穿越到不同的地方,將世界各地的日常及特殊記憶,帶入人們生活的每一天。」

Post Crossing網站8月14日公佈了這張明信片表示,過去的幾個月裡,一共收到173幅參賽作品,要選出最優秀的3張是件困難的事。最後,評選委員們被吳紹華的作品吸引,特別談到他在呈現今年主題「在明信片上走遍世界」方面非常出色,「我們將很高興看到這張明信片在10月1日進入世界各地許多人的信箱!」

同時,Post Crossing網站建議大家可以將這張明信片列印出來,寄給親朋好友、孩子們、師長、療養院的老年人等,讓世界各個角落的人們都能收到明信片而感到驚喜與快樂。

「竟然將中國排除在外!」中國網友洗版:別寄給我

然而,這張明信片獲得首獎消息一出,竟意外引發許多中國民眾不滿,紛紛到網站論壇留言:「請不要寄這張明信片給我!」至於為何不滿,有中國網友說:「這是世界明信片日!但,在你的腦海竟然將中國排除在外!」也有人表示:「我不認為這幅畫很好地表達了這次活動的主題,它並不反映網站上註冊及活躍用戶最多的國家,而是表達了自己的自私目的。」

不過,其他國家的用戶卻一面倒地留言:「多麼可愛的明信片啊!我喜歡它!」、「期待在世界明信片日寄出這張明信片!」、「這張明信片當之無愧獲得第一,我很想得到它。」

對於這張明信片引發爭議,主辦單位則回應「尊重每個人的意見」,但因為網站並非討論政治的平台,因此會刪除相關言論。部分中國網友留言被刪除之後,引發更大反彈,直說:「對官方非常失望!」

創作者吳紹華也在Instagram限時動態以中英文表示,對於Post Crossing網站被部分國外朋友出征,感到非常抱歉,他說:「你也可以不喜歡我的明信片,不想收到明信片的話,可以在你的個人資訊備註,看得懂的人應該會盡力避免」,他並呼籲網友:「如果你有Post Crossing帳號,歡迎到網站留言支持這張明信片!」

留言